Eucerin теперь и в России!

Перейдите на сайт Eucerin Россия или закройте это окно, чтобы остаться на сайте Eucerin Украина.

Закон о защите коралловых рифов: на Гавайях запрещены два ингредиента

Воздействие некоторых специфических УФ-фильтров, которые есть в доступных солнцезащитных кремах, относят к повреждению коралловых рифов. Недавние лабораторные исследования связывают ингредиент оксибензон (бензофенон-3) с повреждением кораллов, которое может привести к их обесцвечиванию или полному разрушению при достаточной концентрации. Кораллы могут пережить обесцвечивание, но после этого они более подвержены стрессу и с большей вероятностью погибнут. Для другого ингредиента, октиноксата (этилгексил метоксициннамата), исследование является менее убедительным, но воздействие может быть аналогичным.

In response to the research, Hawaii became the first US state to pass a law prohibiting the sale of sunscreen products containing the UV filters oxybenzone and octinoxate. The law will come into force on January 1, 2021 – from that date on, sunscreen products containing these ingredients will be prohibited for sale in Hawaii.

Hawaii Reef Bill Logo
Almost all Eucerin sunscreen products comply with the new Hawaii Reef Bill

Frequently Asked Questions

Which Eucerin sunscreen products comply with the new Hawaii Reef Bill?

NONE of the over 100 Eucerin products contain the UV filter oxybenzone (benzophenone-3). And only one sunscreen product contains the UVB light filter octinoxate (ethylhexyl methoxycinnamate). This means: ALL sunscreen products from Eucerin (except the Sun Allergy Protect Sun Cream-Gel SPF25) comply with the Hawaii Reef Bill.

Why was oxybenzone banned in Hawaii?

Recent research indicates that oxybenzone (benzophenone-3) can damage coral reefs and at sufficiently high concentrations can lead to coral bleaching or coral death. Corals can survive a bleaching episode, but the bleaching greatly stresses them and accelerates their death.

Why was octinoxate banned?

The studies on octinoxate are less advanced. Since the mechanism could be similar to that of oxybenzone, nonetheless, the sale of products with the UV filter octinoxate was also prohibited by Hawaiian law. The studies on the possible negative effects on coral reefs are still in the early stages.

What function do UV filters have in sunscreen products?

UV filters absorb or reflect harmful UV light from the sun. They give the products the so-called sun protection factor. At Eucerin we use a combination of different UV filters to ensure reliably high protection over the entire UV range. The combination of UV filters is designed to achieve the right balance between UVA and UVB protection, water-resistance, and the respective sensory properties.

Can UV filters be harmful to health if they are too highly concentrated?

The EU Cosmetics Regulation strictly regulates which UV filters may be used in which concentration in cosmetic products. To be able to offer our customers reliable and safe products at all times, all our products undergo extensive scientific testing to ensure that they are effective and skin-friendly.

Both the raw materials we use and the products are subject to strict Beiersdorf quality controls and safety requirements. This also means that the UV filters in Eucerin products are classified as safe.

  1. Do not wait until the vacation starts, but get ready before:
    Choose a hotel that operates sustainably – with waste avoidance, resource-saving operation, waste-water treatment, etc.
  2. When you are on vacation:
    Try to avoid generating waste. Take a reusable bottle instead of a disposable one to the beach and dispense with plastic packaging where possible.
  3. You would like to take a diving class?
    Then choose an operator that supports the conservation of marine flora and fauna. Serious operators can prove this with a certificate.
  4. When diving or snorkeling:
    Enjoy the beauty of nature. But do not touch corals or feed the sea creatures.
  5. Choose your souvenirs well:
    Often souvenirs made of corals, shells, or snails are on offer. Do not buy them, as they are often not found washed up on the beach but taken illegally from the reef.

Coral reefs protection
You want to bring back colorful necklaces or bracelets from your vacation? No problem – as long as these souvenirs are not made from illegally taken corals
UV protective clothing
Sunscreen alone is not enough when snorkeling. Wear more suitable UV protective clothing. It is usually made of Lycra and is equivalent to an SPF of 50

Would you like to do more? Then ask the tour operator or directly on site about projects to protect the oceans and coral reefs. In addition to attending courses and presentations, you can often participate directly – for example, in CoralGardening or in clean-up operations at the local beach.

Станьте участником Клуба Eucerin сейчас и получите преимущества

Чтобы получать последние новости о Eucerin, пожалуйста, заполните следующие поля, чтобы подписаться на нашу рассылку.

  • Участвуйте в тестировании наших новинок
  • Получите эксклюзивные предложения
  • Получите актуальную информацию и советы по уходу